Tags

,

Ternopil, assim como a maioria das cidades que vi na Ucrânia, são cheias de monumentos que fazem homenagem à pessoas de grande valor para a cidade ou para todo o país, são muito boas para tirar uma foto de lembrança no país, aqui estão as principais:

Monumento para Solomiya Krushelnytska: Não se enganem pelo seu nome difícil, essa mulher foi uma cantora de ópera, de tamanho talento que esse na verdade foi o primeiro monumento do mundo a ser dedicado à uma cantora de ópera, encontrei no youtube uma canção dela, se quiserem, vejam aqui. O monumento fica na Praça Central.

Monumento para Stepan Bandera: Líder dos nacionalistas Ucranianos, o monumento foi erguido como presente de seu centésimo aniversário no ano de 2008, você pode encontrá-lo no Parque Shevtchenko.

Monumento para Danilo Galitsky: Danilo foi conhecido como o Unificador das Terras do Oeste Ucraniano, mas isso ja faz algum tempo ja que ele viveu no século 13, o monumento foi criado em 2002, pode ser encontrado na Praça Volya.

Monumento para Ivan Franco: Ivan foi um dos escritores e figura pública de maior renome da Ucrânia, por isso não só um monumento em Ternopil mas homenagens à ele são encontradas em outras cidades também. O monumento é localizado atrás da Igreja Dominicana, onde era o antigo local de um ginásio onde Ivan se encontrou com alunos de uma escola em um evento.

Monumento para Shevchenko (não é o jogador de futebol): Taras Shevchenko foi também um poeta e artista ucraniano, com destaque na literatura não só da Ucrânia e do mundo. Seu impacto foi enorme para a literatura moderna do país e até para o idioma ucraniano moderno. O monumento foi erguido em 1995 e é localizado no jardim público ao lado do teatro.

Monumento para O Encanador, O Homem Invisível, e A Cadeira: Essas três obras enigmáticas e engraçadas foram criadas em 2010, localizadas perto do shopping center Atrium. A cadeira é em homenagem à um livro cômigo chamado “12 cadeiras“. O homem invisível foi para uma novela de H. Wells, e O Encanador foi em homenagem aos trabalhadores de serviço público de água.

Essas foram as principais atrações, vou por as fotos dos monumentos abaixo, as que eu tava junto e pude ver irei colocar, as que eu não pude ver ou ficaram feias demais as fotos usarei umas da internet, de preferência no verão que é mais bonito e de melhor ângulo e de melhor qualidade, sabe como é né…. eu não sou nenhum profissional com câmeras
_______________________________English_____________________________

Ternopil, like most cities I saw in Ukraine, are full of monuments that are a tribute to people of great value to the city or the country, they are very good to take a souvenir photo when you go around the city, here are the main ones:

Monument to Solomiya Krushelnytska: Do not be fooled by its difficult name, this woman was an opera singer, such talent that this actually was the first monument in the world to be dedicated to an opera singer, I found a a song on youtube it, if you like, see here. The monument stays at the Central Square.

Monument to Stepan Bandera: Leader of Ukrainian Nationalists, the monument was erected as a gift from his hundredth birthday in 2008, you can find it in Shevtchenko Park.

Monument to Danilo Galitsky: Danilo was known as the Unifier of the Western Lands Ukrainian, but that already some time since he lived in the 13th century, the monument was created in 2002, can be found in the Volya Square.

Monument to Ivan Franco: Ivan was one of the writers and most renowned public figure in Ukraine, cause not just a monument in Ternopil but tributes to him are found in other cities too. The monument is located behind the Dominican Church, where she was the former site of a gym where Ivan met with students from a school in an event.

Monument to Shevchenko (not the football player): Taras Shevchenko was also a Ukrainian poet and artist, that stands as one of the best especially in literature not only in Ukraine and the world. His impact was huge for the modern literature of the country and even to the modern Ukrainian language. The monument was erected in 1995 and is located in the garden next to the Theater.

Monument to The Plumber, The Invisible Man, and The Chair: These three funny and enigmatic works were created in 2010, located near the Atrium shopping center. The chair is in honor of a book with called “12 chairs”. The invisible man was for a novel from H. Wells and The Plumber and was named to water utility workers.

These were the main attractions, see the pictures of monuments below, some that I was close and take pictures, and others that I could not see or were too ugly photos I will use some of the internet, preferably in the summer that is more beautiful, better angle and better quality, you know right …. I am no pro with cameras.